„Víðidalstungubók“ komin heim
Flateyjarbók er nú að koma út á norsku í fyrsta skipti. Er útgáfan afar vegleg og hefur enda hlotið fádæma góðar undirtektir meðal Norðmanna. Það var stórbóndinn Jón Hákonarson í Víðidalstungu sem upphaflega lét gera bókina og kostaði hana, en skrifarar hennar voru prestarnir Magnús Þórhallsson og Jón Þórðarson.
Hin upprunalega Flateyjarbók er talin ein mesta gersemi íslenskra handrita, enda afar stór og mikið í hana lagt. Það er Saga Bok í Stafangri sem gefur norsku bókina út en ýmsa aðstoð við verkið hefur veitt Lærdómssetrið á Leirubakka í Landsveit, sem hefur meðal annars verið í samstarfi við Háskólann í Stafangri og fleiri stofnanir um rannsóknir á sameiginlegri sögu Noregs og Íslands.
Norska útgáfan er ríkulega myndskreytt nýjum myndum eftir myndlistamanninn Anders Kvåle Rue, enda er ætlunin að ná til nýrra lesenda með nútímalegri útgáfu. Komin eru út tvö bindi, hvort um sig tæplega 500 síður, bundin í skinn, en samtals verða norsku bindin sjö talsins. Flateyjarbók kom síðast út á Íslandi árin 1944 – 1946 í fjórum bindum.
„Margir hafa sagt, bæði í gríni og alvöru, að Flateyjarbók ætti með sönnu að heita „Víðidalstungubók“ þar sem bóndinn í Víðidalstungu lét gera hana. - Sumir telja aftur að hún mætti allt eins heita „Þingeyraklaustursbók“ þar sem líklegt sé að þar hafi hún verið unnin að mestu,“ sagði Anders Hansen, framkvæmdastjóri Lærdómssetursins á Leirubakka, í samtali við Feyki í gær. „En Flateyjarbók er hún nefnd vegna þess að hún var síðast geymd í Flatey á Breiðafirði áður en hún fór til Kaupmannahafnar.“
„Norsku útgefendunum fannst þess vegna tilvalið að fara í eins konar pílagrímsferð norður í Húnaþing með bókina og skipulagði Lærdómssetrið á Leirubakka þá ferð. Voru tvö fyrstu bindin af norsku útgáfunni afhent bæði kirkjunni í Víðidalstungu og Þingeyrakirkju við hátíðlegar athafnir,“ sagði Anders ennfremur.
Fleiri fréttir
-
Samfylkingin og ég ... | Bryndís Kristín Williams Þráinsdóttir skrifar
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Aðsendar greinar, Vestur-Húnavatnssýsla 22.11.2024 kl. 20.07Ég trúi því að Samfylkingin sé með gott plan og ætli að fylgja því eftir komist hún í ríkisstjórn. Samfylkingin sem slík gerir þó ekki marga hluti, heldur fólkið sem hefur ákveðið að starfa undir hennar hatti. Þessi hópur, undir forystu Kristrúnar Frostadóttur, hefur sett sér markmið um ýmsa málaflokka sem sjá má á heimasíðu flokksins. Skoðum örfá alvöru dæmi.Meira -
Jólatvenna í Lýtó á laugardegi
feykir.is Skagafjörður, Listir og menning, Lokað efni 22.11.2024 kl. 19.26Það verður jólastemning í Lýtó á morgun, laugardag 23. nóvember, en þá stendur Sigrún á Stólhóli fyrir Jólamarkaði Rúnalistar í Hlöðunni og Rúnalist Gallerí. Opið verður frá 13-17 og sama dag verið Kaffihúsið Starrastöðum opið frá 14-18. Þessu má enginn missa af enda alltaf gaman að renna fram í Lýtó.Meira -
Þráði að verða ballettdansari
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Vestur-Húnavatnssýsla, Lokað efni 22.11.2024 kl. 18.16Guðmundur Hrafn Arngrímsson er 51 árs, faðir fimm barna á aldrinum 6-26 ára. Er frá Seljanesi við Ingólfsfjörð og ólst upp í Bolungarvík. Guðmundur er oddviti Sósíalista í Norðvestur kjördæmi. Guðmundur hefur haldið heimili í Reykjavík og búið þar að mestu leyti frá því hann flutti heim úr námi árið 2007. Síðustu 15 árin hefur hann starfað við landslagshönnun, torf- og grjóthleðslur og fræðslu og kennslu í útinámi, samhliða því hef hann undanfarin þrjú ár verið for-maður Leigjendasamtakana.Meira -
Miðflokkurinn opnar kosningaskrifstofu á Sauðárkróki
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Vestur-Húnavatnssýsla, Lokað efni 22.11.2024 kl. 15.49Miðflokkurinn opnar kosningaskrifstofu á Mælifelli ,Aðalgötu 7 Sauðarkroki, laugardaginn 23. nóvember kl. 20.00. Allir eru velkomnir.Meira -
Flutti frá Eyjum gosnóttina
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Vestur-Húnavatnssýsla, Lokað efni 22.11.2024 kl. 10.02Eyjólfur Ármannsson er oddviti Fólks flokksins í Norðvesturkjördæmi. Eyjólfur er fæddur í Vestmannaeyjum, sonur hjónanna Guðjóns Ármanns Eyjólfssonar frá Vestmannaeyjum og fv. skólastjóra Stýrimannaskólans í Reykjavík og Aniku Jónu Ragnarsdóttur, húsmóður og sjúkraliða. Hann er þriðji í röð fjögurra systkina. Gosnóttina flutti fjölskyldan frá Eyjum til Reykjavíkur þegar hann var þriggja og hálfs og ólst hann þar upp.Meira
Athugasemdir eru á ábyrgð þeirra sem þær skrá.
Feykir áskilur sér þó rétt til að eyða ummælum sem metin verða sem ærumeiðandi eða ósæmileg.
Smelltu hér til að tilkynna óviðeigandi athugasemdir.