Sveðjustaðir í Miðfirði (Sveigisstaðir) - Torskilin bæjarnöfn
Þetta er vafalaust breytt nafn frá því upprunalega, þótt nú sje það svo algengt að annað þekkist ekki og þannig er það í yngstu jarðabókunum (sjá J., Ný Jb.). Fyrsta vitni er landamerkjabrjef milli Svertingsstaða og Sveðjustaða frá árinu 1478 og frumskjalið er til á skinni (DL VL 137).
Utan á brjefinu stendur með fornri hendi: Sveigis-. Í brjefinu sjálfu er nafnið ritað þannig: Sveiðju, Sveiju og Sveidiu (Dr. Finnur Jónsson telur nafnið með óvissum nöfnum. Safn IV. B. bls. 438). Það er bersýnilegt, að eitthvert óvissuryk hefir verið um nafnið, en áherzluvert er það að á öllum stöðunum kemur fram ei-hljóð í nafninu. Hygg jeg, að það bendi eindregið á, að Sveigisstaðir sje rjetta nafnið. Næst kemur þá Sigurðarregistur tæpum 50 árum síðar (1525 eða þar um bil) með afbökunina Svedis- (DI. IX. 326|. En nafnið Sveigis finst aftur ritað um 1570-80 (Br.bók Guðbr. Þorl. bls. 278) og bendir það eindregið á, að nafnið sje misritað í Sigurðarregistri, því Guðbrandur biskup virðist gera sjer far um að rita nöfnin rjett í Máldögum Hólastóls, og hefir hann hlotið að afla sjer upplýsinga um þektustu framburðarmyndir nafnanna (t.d. ritar hann Bútsstaðir [í Tungusveit] sem er laukrjett).
Um 1700 þekkist Sveigisnafnið, því Árni Magnússon segir: „alm. sveie“ (Jarðabók 1703). En úr því týnist það með öllu. Rjetta nafnið, Sveigis(staðir), er valalítið dregið af viðurnefni, sbr. Án bog-sveigir. Seinni hlutinn, staðir, styður það og eindregið.
Rannsóknir og leiðréttingar Margeirs Jónssonar
Áður birst í 19. tbl. Feykis 2021
Fleiri fréttir
-
Stóllinn, Stóllinn, Stóllinn, Tindastóll!
feykir.is Skagafjörður, Lokað efni 28.11.2024 kl. 16.38Nýr Stóll hefur litið dagsins ljós og var dreift í hús á Sauðárkróki í gær. Það er körfuknattleiksdeild Tindastóls sem gefur út en starfsfólk Nýprents safnar efni, útbýr viðtöl og hefur veg og vanda að uppsetningu og vinnslu. Það er síðan meistari Davíð Már sem annast myndatökur.Meira -
Vonast til að FabLab-aðstaða verði opnuð í byrjun næsta árs
feykir.is Vestur-Húnavatnssýsla, Mannlíf, Lokað efni 28.11.2024 kl. 14.23Opið samráð um samfélagsmiðstöð í Félagsheimilinu Hvammstanga er kynnt á heima-síðu Húnaþings vestra. Feykir forvitnaðist aðeins um málið hjá Unni Valborgu Hilmarsdóttur sveitarstjóra og þar á meðal hvaða þjónustu hún sjái fyrir sér að verði veitt í miðstöðinni.Meira -
Öflugur landbúnaður er lykill að kröftugri byggð
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Aðsendar greinar, Vestur-Húnavatnssýsla 28.11.2024 kl. 13.45Til að stuðla að farsæld og heilbrigðum vexti landbúnaðar og fæðutengdrar starfsemi þurfum við að hugsa fyrir framtíðinni í stærra samhengi en mér sýnist hafa verið gert hingað til. Opinber stuðningur skiptir augljóslega máli, en fleiri þurfa að leggja lóð sitt á vogaskálarnar.Meira -
Tækifærin í Norðvesturkjördæmi
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Aðsendar greinar 28.11.2024 kl. 11.45Norðvesturkjördæmi er einstakt, þar sem stórbrotin náttúra, rík saga og menning mætast. Til að byggja upp öflugt samfélag og skapa jákvæðar framtíðarhorfur, verðum við að nýta þau tækifæri er hér felast. Við í Vinstri grænum leggjum áherslu á vel mannaða heilsugæslu, bættar samgöngur, fjölbreytta atvinnu og verndun náttúrunnar, því þannig leggjum við grunninn að öflugu samfélagi til langframa.Meira -
Ég vil vera sterkur málsvari fyrir ykkur
feykir.is Skagafjörður, Austur-Húnavatnssýsla, Aðsendar greinar, Vestur-Húnavatnssýsla 28.11.2024 kl. 09.17Það er búið að vera óendanlega gefandi vegferð að ferðast um Norðvesturkjördæmi síðastliðnar vikur. Það hefur verið magnað að heimsækja ykkur mörg og fylgjast með uppgangi nýsköpunar, frumkvöðlastarfs og vaxtar í bland við sterka og rótgróna atvinnuv...Meira
Athugasemdir eru á ábyrgð þeirra sem þær skrá.
Feykir áskilur sér þó rétt til að eyða ummælum sem metin verða sem ærumeiðandi eða ósæmileg.
Smelltu hér til að tilkynna óviðeigandi athugasemdir.